文字版
齐人将筑薛，吾甚恐
先秦-孟子
滕文公问曰：“齐人将筑薛，吾甚恐，如之何则可？”孟子对曰：“昔者大王居邠，狄人侵之，去之岐山之下居焉。非择而取之，不得已也。苟为善，后世子孙必有王者矣。君子创业垂统，为可继也。若夫成功，则天也。君如彼何哉？强为善而已矣。”
相关内容：
滕文公问曰：“齐人将筑薛，吾甚恐，如之何则可？”孟子对曰：“昔者大王居邠，狄人侵之，去之岐山之下居焉。非择而取之，不得已也。苟为善，后世子孙必有王者矣。君子创业垂统，为可继也。若夫成功，则天也。君如彼何哉？强为善而已矣。”
滕文公问曰：“
滕文公问道：“
齐人将筑薛，吾甚恐，如之何则可？”
齐国人准备修筑薛邑的城池，我很害怕，怎么办才好呢？”
孟子对曰：“
孟子答道：“
昔者大王居邠，狄人侵之，去之岐山之下居焉。
从前太王住在邠地，狄人来侵犯，他便搬迁到岐山下定居。
非择而取之，不得已也。
他并不是主动选取了这个地方，完全是出于不得已。
苟为善，后世子孙必有王者矣。
要是一个君主能实行仁政，后代子孙定会有成为帝王的。
君子创业垂统，为可继也。
有德君子创立功业，传于子孙，正是为了能代代相传。
若夫成功，则天也。
至于成不成功，自有天命。
君如彼何哉？
您奈何得了齐人吗？
强为善而已矣。”
只有努力实行仁政罢了。”
。
（1）筑薛：薛，周初一小国，姓任，故城在今山东滕州东南；后为齐所灭，以之封田婴。
（2）邠：同“豳（bīn）”，在今陕西旬邑西。
（3）狄：即獯鬻（xūn yù），详本篇第三章注。
（4）岐山：即今陕西岐山东北之箭括山。
《孟子》，被南宋朱熹列为“四书”（另外三本为《大学》《中庸》《论语》）。战国中期孟子及其弟子万章、公孙丑等著。最早见于赵岐《孟子题辞》：“此书，孟子之所作
有为神农之言者许行，自楚之滕，踵门而告文公曰：“远方之人闻君行仁政，愿受一...
宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣！予助苗长矣！”...
弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽...
天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之...
舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举...
《齐人将筑薛，吾甚恐》全文注音拼音版