文字版
采绿
先秦-诗经
终朝采绿，不盈一匊。
予发曲局，薄言归沐。
终朝采蓝，不盈一襜。
五日为期，六日不詹。
之子于狩，言韔其弓。
之子于钓，言纶之绳。
其钓维何，维鲂及鱮。
维鲂及鱮，薄言观者。
题记：
诗经《采绿》这是一位留守妇女思念出门在外的丈夫的诗。《毛诗序》以为“刺怨旷也。幽王之时多怨旷者也”。陈子展《诗经直解》把它看作“君子于役，过期不归，妇女怨思之作”。
相关内容：
终朝采绿，不盈一匊。
予发曲局，薄言归沐。
终朝采蓝，不盈一襜。
五日为期，六日不詹。
之子于狩，言韔其弓。
之子于钓，言纶之绳。
其钓维何，维鲂及鱮。
维鲂及鱮，薄言观者。
题记：
诗经《采绿》这是一位留守妇女思念出门在外的丈夫的诗。《毛诗序》以为“刺怨旷也。幽王之时多怨旷者也”。陈子展《诗经直解》把它看作“君子于役，过期不归，妇女怨思之作”。
终朝采绿，不盈一匊。
整天在外采荩草，还是不满两手抱。
予发曲局，薄言归沐。
头发弯曲成卷毛，我要回家洗沐好。
终朝采蓝，不盈一襜。
整天在外采蓼蓝，衣兜还是装不满。
五日为期，六日不詹。
五月之日是约期，六月之日不回还。
之子于狩，言韔其弓。
这人外出去狩猎，我就为他套好弓。
之子于钓，言纶之绳。
这人外出去垂钓，我就为他理丝绳。
其钓维何，维鲂及鱮。
他所钓的是什么，鳊鱼鲢鱼真不错。
维鲂及鱮，薄言观者。
鳊鱼鲢鱼真不错，钓来竟有这么多。
⑴绿：通“菉”，草名，即荩草，又名王刍（chú），染黄用的草。
⑵匊（jū）：同“掬”，两手合捧。
⑶襜（chān）：毛传：“衣蔽前谓之襜”，即今俗称之围裙。
⑷詹：至也。
⑸韔（chànɡ）：弓袋，此处用作动词。
⑹观：多。段玉裁《说文解字注》：“此引申之义，物多而后可观，故曰：观，多也。”
《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，
有駜有駜，駜彼乘黄。 夙夜在公，在公明明。 振振鹭，鹭于下。 鼓咽咽，醉言舞。...
於铄王师，遵养时晦。 时纯熙矣，是用大介。 我龙受之，蹻蹻王之造。 载用有嗣，...
駉駉牡马，在坰之野。 薄言駉者，有驈有皇， 有骊有黄，以车彭彭。 思无疆思，马...
猗嗟昌兮，颀而长兮。 抑若扬兮，美目扬兮。 巧趋跄兮，射则臧兮。 猗嗟名兮，美...
岂曰无衣？与子同袍。 王于兴师，修我戈矛。 与子同仇！ 岂曰无衣？与子同泽。 ...
《采绿》全文注音拼音版