文字版
采葛
先秦-诗经
彼采葛兮，一日不见，如三月兮！
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！
彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！
题记：
关于此诗的背景，由于没有具体内容，旧说随意性很大，如《毛诗序》以为是“惧谗”，所谓“一日不见于君，忧惧于谗矣”；朱熹《诗集传》则斥为“淫奔”之诗，吴懋清《毛诗复古录》则以为采葛（萧、艾）比喻平时蓄养人才，姚际恒、方玉润、吴闿生却一致认为是怀友忆远之诗。
相关内容：
彼采葛兮，一日不见，如三月兮！
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！
彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！
题记：
关于此诗的背景，由于没有具体内容，旧说随意性很大，如《毛诗序》以为是“惧谗”，所谓“一日不见于君，忧惧于谗矣”；朱熹《诗集传》则斥为“淫奔”之诗，吴懋清《毛诗复古录》则以为采葛（萧、艾）比喻平时蓄养人才，姚际恒、方玉润、吴闿生却一致认为是怀友忆远之诗。
彼采葛兮，一日不见，如三月兮！
那个采葛的姑娘啊，一日不见她，好像三个整月长啊。
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！
那个采蒿的姑娘啊，一日不见她，好像三个秋季长啊。
彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！
那个采艾的姑娘啊，一日不见她，好像三个周年长啊。
①葛：一种蔓生植物，块根可食，茎可制纤维。
②萧：植物名。蒿的一种，即青蒿。有香气，古时用于祭祀。
③三秋：通常一秋为一年，后又有专指秋三月的用法。这里三秋长于三月，短于三年，义同三季，九个月。
④艾：植物名，菊科植物，可制艾绒灸病。
原始诗句：彼采葛兮，一日不见，如三月兮！
古韵平仄：仄仄仄平，仄仄通仄，平仄仄平！ 注：兮『八齐平声』
今韵平仄：仄仄通平，通仄仄仄，平平仄平！
原始诗句：彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！
古韵平仄：仄仄平平，仄仄通仄，平仄平平！ 注：兮『八齐平声』
今韵平仄：仄仄平平，通仄仄仄，平平平平！
原始诗句：彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！
古韵平仄：仄仄仄平，仄仄通仄，平仄仄平！ 注：兮『八齐平声』
今韵平仄：仄仄仄平，通仄仄仄，平平仄平！
重复字体：
彼采葛兮，一日不见，如三月兮！
彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！
《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，
有駜有駜，駜彼乘黄。 夙夜在公，在公明明。 振振鹭，鹭于下。 鼓咽咽，醉言舞。...
於铄王师，遵养时晦。 时纯熙矣，是用大介。 我龙受之，蹻蹻王之造。 载用有嗣，...
駉駉牡马，在坰之野。 薄言駉者，有驈有皇， 有骊有黄，以车彭彭。 思无疆思，马...
猗嗟昌兮，颀而长兮。 抑若扬兮，美目扬兮。 巧趋跄兮，射则臧兮。 猗嗟名兮，美...
岂曰无衣？与子同袍。 王于兴师，修我戈矛。 与子同仇！ 岂曰无衣？与子同泽。 ...
《采葛》全文注音拼音版