① 蝃蝀[dì dōng]（音“弟东”）：彩虹，爱情与婚姻的象征。在东：彩虹出现在东方。
② 有行：指出嫁。
③ 隮 [jī]（音“积”）：一说升云，一说虹。崇朝[zhāo]：终朝，整个早晨，指从日出到吃早餐的时候。
④ 乃如之人：像这样的人。怀：古与“坏”通用，败坏，破坏。昏姻：婚姻。
⑤ 大：太。信：贞信，贞节。命：父母之命。
[注]：鄘 [yōng]，音“庸”，中国周代诸侯国名，在今河南省汲县北。
参考资料：
       1、        《先秦诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社，1998年12月版，第99页                      

原始诗句：蝃蝀在东，莫之敢指。女子有行，远父母兄弟。
古韵平仄：？？仄平，仄平仄仄。仄仄仄通，仄仄仄平仄。 注：弟『八荠上声』 注：弟『八霁去声』
今韵平仄：？平仄平，？平仄仄。仄仄仄平，仄仄仄？仄。

原始诗句：朝隮于西，崇朝其雨。女子有行，远兄弟父母。
古韵平仄：平？平平，平平平仄。仄仄仄通，仄平仄仄仄。 注：母『七虞平声』 注：母『二十五有上声』
今韵平仄：平？平平，平平平仄。仄仄仄平，仄？仄仄仄。

原始诗句：乃如之人也，怀婚姻也。大无信也，不知命也！
古韵平仄：仄平平平仄，平平平仄。仄平仄仄，通平仄仄！ 注：也『二十一马上声』
今韵平仄：仄平平平仄，平平平仄。仄平仄仄，仄平仄仄！

重复字体：
蝃蝀在东，莫之敢指。女子有行，远父母兄弟。
朝隮于西，崇朝其雨。女子有行，远兄弟父母。乃如之人也，怀婚姻也。大无信也，不知命也！