返回 电脑版
《互助》的原文打印版、对照翻译(小古文)
原文/译文 拼音/详解纠错评论
文字版
互助
未知-小古文

  早晨上学,天气甚好。午饭时,忽遇大雨,不能回家。同学赵君谓我曰:“吾家与汝为邻,我有一伞,与汝共张之,送汝到家可也。”
  隔数日,赵君上学,未带伞。放学时,又遇大雨。我谓彼曰:“今日我有一伞,仍与君共张之。君意何如?”赵君曰:“善。”

    《互助》全文注音拼音版

    对照翻译

      早晨上学,天气甚好。
      早上去上学的时候,天气还挺好。
    午饭时,忽遇大雨,不能回家。
    吃午饭的时候,突然天降大雨,不能回家。
    同学赵君谓我曰:“
    同学赵君说:“
    吾家与汝为邻,我有一伞,与汝共张之,送汝到家可也。”
    我家和你家离得很近,今天我有带伞,和你一起,可以送你回家呢。”
      隔数日,赵君上学,未带伞。
      过了几天,赵君上学,没有带伞。
    放学时,又遇大雨。
    放学的时候,又遇上了大雨。
    我谓彼曰:“
    我对他说:“
    今日我有一伞,仍与君共张之。
    今天我带了伞的,还是和你一起回家。
    君意何如?”
    你看如何?”
    赵君曰:“
    赵君说:“
    善。”
    这样挺好。”

    图片版
    互助

    小古文(未知)

    暂无
    小古文相关作品
    虫-小古文(未知)

      虫,动物之小者也,种类甚多。或高飞空际,或跂行地上,间有游泳于水中者,其生...

    鲸鱼-小古文(未知)

      海中有大鱼焉,其名为鲸。长凡数丈。口大喉小,顶有孔,常浮水面,自孔中呼出水...

    海-小古文(未知)

      海于地球之上,四面贯通,非若陆之有断续也。其近岸处较浅,渐远渐深。风定波平...

    雾景-小古文(未知)

      春日晓起,旭日未出。天色蒙蒙,似雨非雨,似阴非阴。推窗远望,数尺之外,迷离...

    水-小古文(未知)

      河、海之水,日光晒之而化汽,升腾空中,高者为云,低者为雾。既冷而凝,滴沥下...

    电脑版
    古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明