九月九日：指重阳节。

望乡台：古代出征或流落在外乡的人，往往登高或登土台，眺望家乡，这种台称为望乡台。

他席：别人的酒席。这里指为友人送行的酒席。

他乡：异乡。

南中：南方，这里指四川一带。

那：为何。

北地：北方。

原句：九月九日望乡台　他席他乡送客杯　
平仄：仄仄仄仄仄平平　平平平平仄仄平　

原句：人情已厌南中苦　鸿雁那从北地来　
平仄：平平仄仄平平仄　平仄仄平仄仄平　

以上内容是根据我们拼音版本所整理出的平仄关系，可供参考。

原始诗句：九月九日望乡台，他席他乡送客杯。
古韵平仄：仄仄仄仄通平平，平仄平平仄仄平。 注：杯『十灰平声』
今韵平仄：仄仄仄仄通平平，平平平平仄仄平。

原始诗句：人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。
古韵平仄：平平仄仄？通仄，平仄仄通仄仄平。 注：来『十灰平声』
今韵平仄：平平仄仄平通仄，平仄仄平仄仄平。

重复字体：
九月九日望乡台，他席他乡送客杯。
人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。