〔金缕衣〕缀有金线的衣服，比喻荣华富贵。
〔须惜〕珍惜。
〔堪〕可以，能够。
〔直须〕尽管。
〔直〕直接，爽快。
〔莫待〕不要等到。

原句：劝君莫惜金缕衣　劝君惜取少年时　
平仄：仄平仄平平仄平　仄平平仄仄平平　

原句：花开堪折直须折　莫待无花空折枝　
平仄：平平平平平平平　仄仄平平平平平　

以上内容是根据我们拼音版本所整理出的平仄关系，可供参考。

原始诗句：劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。
古韵平仄：仄平仄仄平仄通，仄平仄仄仄平平。 注：时『四支平声』
今韵平仄：仄平？平平仄通，仄平平仄仄平平。

原始诗句：花开堪折直须折，莫待无花空折枝。
古韵平仄：平平？仄仄平仄，仄仄平平通仄平。 注：枝『四支平声』
今韵平仄：平平平平平平平，？仄平平通平平。

重复字体：
劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。
花开堪折直须折，莫待无花空折枝。