小时不识月,呼作白玉盘。
又疑瑶台镜,飞在青云端。
题记:
此诗当作于唐玄宗天宝末年安史之乱前。陈沆云:“忧禄山将叛时作。”(《诗比兴笺》)萧士赟云:“按此诗借月以引兴。日,君象;月,臣象。盖为安禄山之叛,兆于贵妃而作也。”
小时不识月,呼作白玉盘。
小时候不认识月亮,把它叫作白玉盘。
又疑瑶台镜,飞在青云端。
又怀疑是瑶台仙人们用的镜子,高高挂在云端的上方。
〔呼作〕称为。
〔白玉盘〕指晶莹剔透的白盘子。
〔疑〕怀疑。
〔瑶台〕传说中神仙居住的地方。
〔出处〕《穆天子传》卷三〕“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。
〔西王母为天子谣曰〕‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。
原始诗句:小时不识月,呼作白玉盘。
古韵平仄:仄平通仄仄,平仄仄仄平。 注:盘『十四寒平声』
今韵平仄:仄平仄通仄,平通仄仄平。
原始诗句:又疑瑶台镜,飞在青云端。
古韵平仄:仄平平平仄,平仄平平平。 注:端『十四寒平声』
今韵平仄:仄平平平仄,平仄平平平。
重复字体:
小时不识月,呼作白玉盘。
又疑瑶台镜,飞在青云端。
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州
胡骄马惊沙尘起,胡雏饮马天津水。 君为张掖近酒泉,我窜三色九千里。 天地再新法...
杜陵贤人清且廉,东谿卜筑岁将淹。 宅近青山同谢脁,门垂碧柳似陶潜。 好鸟迎春歌...
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。 ...
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。 ...
君还石门日,朱火始改木。 春草如有情,山中尚含绿。 折芳愧遥忆,永路当日勖。 ...