返回 电脑版
《吊白居易》的原文打印版、对照翻译及详解李忱
原文/译文 一句一译 拼音/详解纠错评论
文字版
吊白居易
唐代-李忱

缀玉联珠六十年,谁教冥路作诗仙。
浮云不系名居易,造化无为字乐天。
童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇。
文章已满行人耳,一度思卿一怆然。

    《吊白居易》全文注音拼音版

    对照翻译

    缀玉联珠六十年,谁教冥路作诗仙。
    你本该继续做那大唐的诗人,为何如此突然就离去了呢?
    浮云不系名居易,造化无为字乐天。
    人生如浮云般飘忽,想挽留却终究留不住你,只愿你在另一个世界能够安然栖身,原谅我能力有限,即便想让你重返人间也是无济于事,希望你在九天之上能过得快乐。
    童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇。
    你的名声传遍大唐天下,你的诗作让子孙后代引以为傲,连孩童都能背诵《长恨歌》,胡人也会哼唱《琵琶行》。
    文章已满行人耳,一度思卿一怆然。
    你的功绩与声望无人不晓,我会时常怀念你的。

    图片版
    吊白居易

    李忱(唐代)

    暂无
    李忱相关作品
    吊白居易-李忱(唐代)

    缀玉联珠六十年,谁教冥路作诗仙。 浮云不系名居易,造化无为字乐天。 童子解吟长...

    瀑布联句-李忱(唐代)

    千岩万壑不辞劳,远看方知出处高。 溪涧岂能留得住,终归大海作波涛。 前句作者,...

    电脑版
    古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明