返回 电脑版
《幼女词》的原文打印版、对照翻译施肩吾
原文/译文 拼音/详解纠错评论
文字版
幼女词
唐代-施肩吾

幼女才六岁,未知巧与拙。
向夜在堂前,学人拜新月。


    《幼女词》全文注音拼音版

    对照翻译

    幼女才六岁,未知巧与拙。
    小女孩方才到六岁,区分不了灵巧愚拙。
    向夜在堂前,学人拜新月。
    黄昏她在正堂前面,学着大人膜拜新月。

    注释

    (1)幼女:指年纪非常小的女孩

    (2)未知:不知道

    (3)向夜:向,接近,将近。向夜,指日暮时分。

    (4)拜新月:古代习俗。


      图片版
      幼女词

      施肩吾(唐代)

        施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位

      施肩吾相关作品
      观美人-施肩吾(唐代)

      漆点双眸鬓绕蝉,长留白雪占胸前。 爱将红袖遮娇笑,往往偷开水上莲。 ...

      杂曲歌辞·少年行-施肩吾(唐代)

      醉骑白马走空衢,恶少皆称电不如。 五凤街头闲勒辔,半垂衫袖揖金吾。 ...

      杂曲歌辞·定情乐-施肩吾(唐代)

      敢嗟君不怜,自是命不谐。 著破三条裾,却还双股钗。 ...

      幼女词-施肩吾(唐代)

      幼女才六岁,未知巧与拙。 向夜在堂前,学人拜新月。 ...

      赠边将-施肩吾(唐代)

      轻生奉国不为难,战苦身多旧箭瘢。 玉匣锁龙鳞甲冷,金铃衬鹘羽毛寒。 皂貂拥出花...

      电脑版
      古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明