返回 电脑版
《江馆对雨》的原文打印版王建
原文/译文 拼音/详解纠错评论
文字版
江馆对雨
唐代-王建

鸟声愁雨似秋天,病客思家一向眠。
草馆门临广州路,夜闻蛮语小江边。


    《江馆对雨》全文注音拼音版
    注释

    ①秋天:由夏季到冬季的过渡季节,阴历为7至9月立秋到立冬,阳历为9至11月,天文为秋分到冬至这一段时间。气象工作者研究的物候学标准是:炎热过后,五天平均气温稳定在22度以下时就算进入了秋季,低于10度时秋季结束。

    ②思家:想念,思念家人亲人。

    ③广州:地处广东省南部,珠江三角洲的北缘,濒临南中国海,珠江入海口,毗邻港澳,海上丝绸之路的起点

    ④蛮语:南方少数民族的言语。南朝宋·刘义庆《世说新语·排调》:“郝隆为桓公南蛮参军,三月三日会作诗,不能者罚酒三升,隆初以不能受罚,既饮,揽笔便作一句云:‘娵隅跃清池。’桓问:‘娵隅是何物?’答曰:‘蛮名鱼为娵隅。’桓公曰:‘作诗何以作蛮语?’隆曰:‘千里投公,始得蛮府参军,那得不作蛮语也。’”


      图片版
      江馆对雨

      王建(唐代)

      王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文

      王建相关作品
      野菊-王建(唐代)

      晚艳出荒篱,冷香著秋水。 忆向山中见,伴蛩石壁里。 ...

      田家行-王建(唐代)

      男声欣欣女颜悦,人家不怨言语别。 五月虽热麦风清,檐头索索缲车鸣。 野蚕作茧人...

      凉州行-王建(唐代)

      凉州四边沙皓皓,汉家无人开旧道。 边头州县尽胡兵,将军别筑防秋城。 万里人家皆...

      坏屋-王建(唐代)

      官家有坏屋,居者愿离得。 苟或幸其迁,回循任倾侧。 若当君子住,一日还修饰。 ...

      望夫石-王建(唐代)

      望夫处,江悠悠。 化为石,不回头。 山头日日风复雨。 行人归来石应语。 ...

      电脑版
      古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明