文字版
酬程延秋夜即事见赠
唐代-韩翃
长簟迎风早，空城澹月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
题记：
这首诗具体创作年代已不详，题意为程延有《秋夜即事》诗来赠，韩翃作本诗酬答之。就六、七句观之，当为诗人闲居无职时所作。
相关内容：
长簟迎风早，空城澹月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
题记：
这首诗具体创作年代已不详，题意为程延有《秋夜即事》诗来赠，韩翃作本诗酬答之。就六、七句观之，当为诗人闲居无职时所作。
长簟迎风早，空城澹月华。
韵译我早早地枕着竹席迎风纳凉，清虚的秋夜京城荡漾着月光。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
一行秋雁高高地掠过了星空，千家万户传来了捣衣的声响。
节候看应晚，心期卧亦赊。
看节候应该是到了更深夜阑，思念友人心灵相期睡觉也晚。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。
刚刚反复吟诵你送我的佳句，不觉乌鸦呱呱啼叫天已渐亮。
程延：一作“程近”，事迹不祥，诗人的诗友。
簟（diàn）：竹席。
空城：指城市秋夜清静如虚空。澹月华：月光淡荡。澹，漂动。
星河：即银河。
砧杵（zhēn chǔ）：捣衣用具，古代捣衣多在秋夜。砧，捣衣石。杵，捣衣棒。
节候：节令气候。
心期：心所向往。卧：指闲居。落空。
向来：刚才。秀句：诗的美称。
鸣鸦：天晓鸦鸣。
韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回
故园此日多心赏，窗下泉流竹外云。 近馆应逢沈道士，比邻自识卞田君。 离宫树影登...
淮南芳草色，日夕引归船。 御史王元贶，郎官顾彦先。 光风千日暖，寒食百花燃。 ...
长簟迎风早，空城澹月华。 星河秋一雁，砧杵夜千家。 节候看应晚，心期卧亦赊。 ...
仙台初见五城楼，风物凄凄宿雨收。 山色遥连秦树晚，砧声近报汉宫秋。 疏松影落空...
浮云不共此山齐，山霭苍苍望转迷。 晓月暂飞高树里，秋河隔在数峰西。 ...
《酬程延秋夜即事见赠》全文注音拼音版