文字版
夜别韦司士
唐代-高适
高馆张灯酒复清，夜钟残月雁归声。
只言啼鸟堪求侣，无那春风欲送行。
黄河曲里沙为岸，白马津边柳向城。
莫怨他乡暂离别，知君到处有逢迎。
题记：
从诗中所写的情况看，韦司士当是路经滑州，渡黄河北去，诗人与州郡中官吏夜间设宴为书送行。宴席上分韵赋诗送别，诗人拈得“城”字，韦司士与诗人就是这次宴会上所结识的新交。此首送友诗仍作于滑州，时间大约是开元二十五年（737）春天。
相关内容：
高馆张灯酒复清，夜钟残月雁归声。
只言啼鸟堪求侣，无那春风欲送行。
黄河曲里沙为岸，白马津边柳向城。
莫怨他乡暂离别，知君到处有逢迎。
题记：
从诗中所写的情况看，韦司士当是路经滑州，渡黄河北去，诗人与州郡中官吏夜间设宴为书送行。宴席上分韵赋诗送别，诗人拈得“城”字，韦司士与诗人就是这次宴会上所结识的新交。此首送友诗仍作于滑州，时间大约是开元二十五年（737）春天。
高馆张灯酒复清，夜钟残月雁归声。
高大的客馆里灯火通明酒也清，直饮至夜钟响归雁鸣的月落时分。
只言啼鸟堪求侣，无那春风欲送行。
只说是啼鸟要求友朋，无奈那春风里要为您送行。
黄河曲里沙为岸，白马津边柳向城。
黄河曲里沙为黄河岸，白马津边柳向白马城。
莫怨他乡暂离别，知君到处有逢迎。
不要为他乡离别而难过，知道您到处会有人逢迎。
①司士：官名。唐代州县设司士参军及司土，掌管工役事务。
②张灯：摆设灯火。清：指酒的清醇。
③雁归声：指雁归飞时的叫声。
④啼鸟堪求侣：《诗经·小雅·伐术》中有“嘤其鸣矣，求其友声”的句子，意思是：鸟儿嘤嘤地叫，欢快地呼唤同伴。作者即用此意。堪：能。求侣：呼唤同伴。
⑤无那：无奈、无可奈何。
⑥黄河曲：黄河湾。
⑦白马津：古代黄河津渡名，在今天河南省滑县东北。
⑧逢迎：迎接的意思。
高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取
北楼西望满晴空，积水连山胜画中。 湍上急流声若箭，城头残月势如弓。 垂竿已羡磻...
更沽淇上酒，还泛驿前舟。 为惜故人去，复怜嘶马愁。 云山行处合，风雨兴中秋。 ...
开元二十六年，客有从元戎出塞而还者，作《燕歌行》以示，适感征戍之事，因而和...
淮南富登临，兹塔信奇最。 直上造云族，凭虚纳天籁。 迥然碧海西，独立飞鸟外。 ...
梁王昔全盛，宾客复多才。 悠悠一千年，陈迹唯高台。 寂寞向秋草，悲风千里来。 ...
《夜别韦司士》全文注音拼音版