文字版
金陵城西楼月下吟
唐代-李白
金陵夜寂凉风发，独上高楼望吴越。
白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月。
月下沉吟久不归，古来相接眼中稀。
解道澄江净如练，令人长忆谢玄晖。
题记：
此诗约作于开元十四年（726）诗人初至金陵时。金陵城西楼即“孙楚楼”，因西晋诗人孙楚曾来此登高吟咏而得名。《景定建康志》卷二十一“李白酒楼”条下引有此诗，当即城西孙楚酒楼。
相关内容：
金陵夜寂凉风发，独上高楼望吴越。
白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月。
月下沉吟久不归，古来相接眼中稀。
解道澄江净如练，令人长忆谢玄晖。
题记：
此诗约作于开元十四年（726）诗人初至金陵时。金陵城西楼即“孙楚楼”，因西晋诗人孙楚曾来此登高吟咏而得名。《景定建康志》卷二十一“李白酒楼”条下引有此诗，当即城西孙楚酒楼。
金陵夜寂凉风发，独上高楼望吴越。
在金陵一个静悄悄的夜晚，凉风习习，我独自一人登上高楼，眺望吴越。
白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月。
白云低垂，水摇空城，白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
月下沉吟久不归，古来相接眼中稀。
我在月下沉吟，久久不归，思念古人，而古人能与吾心自相接者，亦已稀也。
解道澄江净如练，令人长忆谢玄晖。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖，方令人长忆不已。
吴越：杨齐贤注“越州会稽郡，勾践所都。苏州吴郡，阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
白露垂珠：江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
澄江净如练：《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮，澄江静如练。”此径引其后句，而改动一字。
谢玄晖：即谢脁，其字玄晖。
参考资料：
1、
詹福瑞 等 ．李白诗全译 ．石家庄 ：河北人民出版社 ，1997 ：286-287 ．
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州
峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。 ...
夫天地者，万物之逆旅也；光阴者，百代之过客也。而浮生若梦，为欢几何？古人秉...
白闻天下谈士相聚而言曰：“生不用封万户侯，但愿一识韩荆州。”何令人之景慕，...
仙游渡颍水，访隐同元君。 忽遗苍生望，独与洪崖群。 卜地初晦迹，兴言且成文。 ...
我浮黄云去京阙，挂席欲进波连山。 天长水阔厌远涉，访古始及平台间。 平台为客忧...
《金陵城西楼月下吟》全文注音拼音版