返回 电脑版
《送杨少府贬郴州》的原文打印版、对照翻译及详解(王维)
原文/译文 拼音/详解纠错评论
文字版
送杨少府贬郴州
唐代-王维

明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声。
愁看北渚三湘远,恶说南风五两轻。
青草瘴时过夏口,白头浪里出湓城。
长沙不久留才子,贾谊何须吊屈平。

    《送杨少府贬郴州》全文注音拼音版

    对照翻译

    明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声。
    明天您就要到衡山和洞庭湖那边去了,那秋月下哀鸣的猿声如何能忍受得了呢?
    愁看北渚三湘远,恶说南风五两轻。
    心中充满忧虑,注视着北方的水岸,感觉三湘之路遥远无边,厌恶地说起楚国正是候风吹拂。
    青草瘴时过夏口,白头浪里出湓城。
    瘴气弥漫青草的时候经过夏口,浪花如白头时离开湓城。
    长沙不久留才子,贾谊何须吊屈平。
    长沙不是能久留才子的地方,不必像贾谊一样凭吊屈原。

    图片版
    送杨少府贬郴州

    王维(唐代)

      王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩

    王维相关作品
    画-王维(唐代)

    远看山有色,近听水无声。 春去花还在,人来鸟不惊。 ...

    送杨少府贬郴州-王维(唐代)

    明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声。 愁看北渚三湘远,恶说南风五两轻。 青草瘴时过...

    同比部杨员外十五夜游有怀静者季-王维(唐代)

    承明少休沐,建礼省文书。 夜漏行人息,归鞍落日馀。 悬知三五夕,万户千门辟。 ...

    送丘为落第归江东-王维(唐代)

    怜君不得意,况复柳条春。 为客黄金尽,还家白发新。 五湖三亩宅,万里一归人。 ...

    使至塞上-王维(唐代)

    单车欲问边,属国过居延。 征蓬出汉塞,归雁入胡天。 大漠孤烟直,长河落日圆。 ...

    电脑版
    古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明