节选自《资治通鉴》卷六十六（中华书局1956 年版）。题目是编者加的。孙权（182—252）， 字仲谋，吴郡富春（今浙江富阳）人，三国 时吴国的创建者。《资治通鉴》，北宋司马光 主持编纂的一部编年体通史，记载了从战国 到五代共1362年间的史事。司马光（1019— 1086），字君实，陕州夏县（今属山西）人， 北宋政治家史学家。
〔吕蒙（178—219）〕字子明，汝南富陂（今安 徽阜南东南）人，东汉末孙权手下的将领。
〔卿（qīng）〕古代君对臣的爱称。朋友夫妇 间也以“卿”为爱称。
〔当涂〕当道，当权。
〔辞〕推托。
〔务〕事务。
〔孤〕古时王侯的自称。
〔治经〕研究儒家经典。经，指《易》《书》 《诗》《礼》《春秋》等书。
〔博士〕专掌经学传授的学官。
〔邪（yé）〕语气词，同“耶”。
〔但〕只，只是。
〔涉猎〕粗略地阅读。
〔见往事〕了解历史。见，了解。往事，指历史。
〔及〕到，等到。
〔过〕经过。
〔寻阳〕古县名，治所在今湖北黄梅西南。
〔今者〕如今，现在。
〔才略〕才干和谋略。
〔非复〕不再是。
〔吴下〕泛指吴地。 
〔阿蒙〕吕蒙的小名。 
〔更〕另，另外。 
〔刮目相待〕拭目相看，用新的眼光看待他。 刮，擦拭。 
〔大兄〕对朋友辈的敬称。 
〔见事〕知晓事情。