返回 电脑版
《点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭》的原文打印版(叶梦得)
原文/译文
文字版
点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭
宋代-叶梦得

缥缈危亭,笑谈独在千峰上。
与谁同赏。
万里横烟浪。
老去情怀,犹作天涯想。
空惆怅。
少年豪放。
莫学衰翁样。

    《点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭》全文注音拼音版
    注释


    点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
    绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
    缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
    危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
    烟浪:烟云如浪,即云海。
    天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
    衰翁:衰老之人。
    参考资料:
           1、        陶尔夫著.宋词今译 :语文出版社,1995-07:154                      

      图片版
      点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭

      叶梦得(宋代)

      暂无
      叶梦得相关作品
      水调歌头·霜降碧天静-叶梦得(宋代)

      九月望日,与客习射西园,余偶病不能射, 客较胜相先。将领岳德弓强二石五斗,连发...

      贺新郎·睡起流莺语-叶梦得(宋代)

      睡起流莺语。掩青苔、房栊向晚,乱红无数。吹尽残花无人见,惟有垂杨自舞。渐暖霭、...

      水调歌头·秋色渐将晚-叶梦得(宋代)

      秋色渐将晚,霜信报黄花。小窗低户深映,微路绕欹斜。为问山翁何事,坐看流年轻度,...

      八声甘州·寿阳楼八公山作-叶梦得(宋代)

        故都迷岸草,望长淮、依然绕孤城。想乌衣年少,芝兰秀发,戈戟云横。坐看骄兵南...

      虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作-叶梦得(宋代)

      落花已作风前舞。又送黄昏雨。晓来庭院半残红。惟有游丝千丈、罥晴空。 殷勤花下同...

      电脑版
      古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明