返回 电脑版
《临江仙·斗草阶前初见》的原文打印版(晏几道)
原文/译文
文字版
临江仙·斗草阶前初见
宋代-晏几道

斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。
罗裙香露玉钗风。
靓妆眉沁绿,羞脸粉生红。
流水便随春远,行云终与谁同。
酒醒长恨锦屏空。
相寻梦里路,飞雨落花中。

    《临江仙·斗草阶前初见》全文注音拼音版
    注释


    ①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
    ②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
    ③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
    ④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
    ⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
    ⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
    ⑦飞雨,微雨。
    参考资料:
           1、        陈耳东,陈笑呐编注 .情词 :陕西人民出版社 ,1997 :第245页 .                          2、        罗漫主编 .宋词新选 :湖北教育出版社 ,2001 :第296页 .                      

      图片版
      临江仙·斗草阶前初见

      晏几道(北宋)

        晏几道(1030-1106,一说1038—1110,一说1038-1112),男,汉族,字叔原,号小山,著名词人,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进

      晏几道相关作品
      清平乐·留人不住-晏几道(北宋)

        留人不住,醉解兰舟去。一棹碧涛春水路,过尽晓莺啼处。   渡头杨柳青青,枝...

      临江仙·梦后楼台高锁-晏几道(宋代)

      梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。 记得小蘋...

      蝶恋花·醉别西楼醒不记-晏几道(宋代)

        醉别西楼醒不记。春梦秋云,聚散真容易。斜月半窗还少睡。画屏闲展吴山翠。  ...

      蝶恋花·笑艳秋莲生绿浦-晏几道(宋代)

      笑艳秋莲生绿浦。红脸青腰,旧识凌波女。照影弄妆娇欲语。西风岂是繁花主。 可恨良...

      蝶恋花·梦入江南烟水路-晏几道(宋代)

      梦入江南烟水路,行尽江南,不与离人遇。睡里消魂无说处,觉来惆怅消魂误。 欲尽此...

      电脑版
      古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明