返回 电脑版
《安公子·远岸收残雨》的原文打印版(柳永)
原文/译文
文字版
安公子·远岸收残雨
宋代-柳永

远岸收残雨。
雨残稍觉江天暮。
拾翠汀洲人寂静,立双双鸥鹭。
望几点、渔灯隐映蒹葭浦。
停画桡、两两舟人语。
道去程今夜,遥指前村烟树。
游宦成羁旅。
短樯吟倚闲凝伫。
万水千山迷远近,想乡关何处。
自别后、风亭月榭孤欢聚。
刚断肠、惹得离情苦。
听杜宇声声,劝人不如归去。

    《安公子·远岸收残雨》全文注音拼音版
    注释


    ①稍觉:渐渐感觉到。
    ②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
    ③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
    ④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
    ⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
    ⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
    ⑦樯:桅杆。
    ⑧乡关:故乡
    ⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
    ⑩孤;少。
    参考资料:
           1、        林霄选编 .唐宋元明清名家词选 :贵州民族出版社 ,2005.08 :第93页 .                          2、        (清)上彊村民编选 .宋词三百首 插图本 :凤凰出版社 ,2012.05, :第57页 .                      

      图片版
      安公子·远岸收残雨

      柳永(北宋)

        柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。

      柳永相关作品
      鹤冲天·大石调-柳永(北宋)

        闲窗漏永,月冷霜花堕。悄悄下帘幕,残灯火。再三追往事,离魂乱、愁肠锁。无语...

      昼夜乐·洞房记得初相遇-柳永(北宋)

        洞房记得初相遇。便只合、长相聚。何期小会幽欢,变作离情别绪。况值阑珊春色暮...

      雨霖铃·寒蝉凄切-柳永(北宋)

        寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼...

      望海潮·东南形胜-柳永(北宋)

        东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华。烟柳画桥,风帘翠幕,参差十万人家。云树绕...

      甘草子·秋暮-柳永(北宋)

        秋暮。乱洒衰荷,颗颗真珠雨。雨过月华生,冷彻鸳鸯浦。   池上凭阑愁无侣。...

      电脑版
      古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明