明月寺前明月夜,依然月色如银。明明明月是前身。回头成一笑,清冷几千春。
照彻大千清似水,也曾照彻微尘。莫将圆相换眉颦。人间三五夜,误了镜中人。
明月寺前明月夜,依然月色如银。
明月寺前的月夜啊月光依旧银辉流淌。
明明明月是前身。
这皎洁明月本就是亘古存在的真身。
回头成一笑,清冷几千春。
回首间化作淡然一笑,穿越了千年清冷的时光。
照彻大千清似水,也曾照彻微尘。
它曾将浩瀚宇宙照得通透如水,也照亮过最细微的尘芒。
莫将圆相换眉颦。
别用圆满的月相换取紧蹙的眉头。
人间三五夜,误了镜中人。
人间这十五团圆夜啊,却让镜中身影空自怅惘
〔圆相〕佛教徒参禅,在地上或空中画一个圆圈,叫“圆相”。◎《古今小说·月明和尚度柳翠》:〔引〕“法空长老手捻火把;打个圆相。”《汉语大词典》
明月寺前明月夜,依然月色如银。明明明月是前身。回头成一笑,清冷几千春。 ...