文字版
采桑子·谢家庭院残更立
清代-纳兰性德
谢家庭院残更立，燕宿雕梁。月度银墙，不辨花丛那辨香。
此情已自成追忆，零落鸳鸯。雨歇微凉，十一年前梦一场。
题记：
这首词是一首悼亡之作。卢氏于康熙十三年（1674）嫁与纳兰为妻，根据词中“十一年前梦一场”之句，此词应作于康熙二十三年（1684）。有的学者认为这是一首生离之词，是纳兰为一位早年曾有婚约的绝色女子所作。
相关内容：
谢家庭院残更立，燕宿雕梁。月度银墙，不辨花丛那辨香。
此情已自成追忆，零落鸳鸯。雨歇微凉，十一年前梦一场。
题记：
这首词是一首悼亡之作。卢氏于康熙十三年（1674）嫁与纳兰为妻，根据词中“十一年前梦一场”之句，此词应作于康熙二十三年（1684）。有的学者认为这是一首生离之词，是纳兰为一位早年曾有婚约的绝色女子所作。
谢家庭院残更立，燕宿雕梁。
夜过残更，两人偎依庭院，燕子已在梁上栖息，墙壁也被月光染成银白色。
月度银墙，不辨花丛那辨香。
花香阵降袭来，只是夜色昏暗，难以分辨发自哪丛花，一对爱侣完全沉浸在朦胧月色和温馨花香之中。
此情已自成追忆，零落鸳鸯。
然而，此情此案，已成追忆，昔日恋人，如今两地零落，洽似一对分离的鸳鸯。
雨歇微凉，十一年前梦一场。
在雨后微寒中追念旧情，就如同十一年前做了一个梦，梦中的甜蜜幸福，转眼间化为无奈与忧伤。
①谢家庭院：指南朝宋谢灵运家，灵运于会稽始宁县有依山傍水的庄园，后因用以代称贵族家园，亦指闺房。晋谢奕之女谢道韫及唐李德裕之妾谢秋娘等都负有盛名，故后人多以“谢家”代指闺中女子。
②残更：旧时将一夜分为五更，第五更时称残更。
③雕粱：刻绘文采的屋梁。
④银墙：月光下泛着银白颜色的墙壁。
⑤歇：停止，停歇。
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史
西风一夜剪芭蕉，满眼芳菲总寂寥。强把心情付浊醪。读离骚，愁似湘江日夜潮。 ...
身向云山那畔行，北风吹断马嘶声，深秋远塞若为情。 一抹晚烟荒戍垒，半竿...
收却纶竿落照红，秋风宁为剪芙蓉。人淡淡，水蒙蒙，吹入芦花短笛中。 ...
黄昏又听城头角，病起心情恶。药炉初沸短檠青，无那残香半缕恼多情。 多情自古原多...
彤霞久绝飞琼宇，人在谁边？人在谁边，今夜玉清眠不眠。 香销被冷残灯灭，静数秋天...
《采桑子·谢家庭院残更立》全文注音拼音版