返回 电脑版
《少年游·算来好景只如斯》的原文打印版(纳兰性德)
原文/译文
文字版
少年游·算来好景只如斯
清代-纳兰性德

算来好景只如斯,惟许有情知。
寻常风月,等闲谈笑,称意即相宜。
十年青鸟音尘断,往事不胜思。
一钩残照,半帘飞絮,总是恼人时。

    《少年游·算来好景只如斯》全文注音拼音版
    注释


    ①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
    ②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
    ③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
    ④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
    ⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
    ⑥残照:指月亮的余晖。
    参考资料:
           1、        马大勇.纳兰性德:中华书局出版社,2010.03:第182页                      

      图片版
      少年游·算来好景只如斯

      纳兰性德(清代)

        纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史

      纳兰性德相关作品
      南乡子·何处淬吴钩-纳兰性德(清代)

        何处淬吴钩?一片城荒枕碧流。曾是当年龙战地,飕飕。塞草霜风满地秋。   霸...

      青衫湿遍·悼亡-纳兰性德(清代)

        青衫湿遍,凭伊慰我,忍便相忘。半月前头扶病,剪刀声、犹在银釭。忆生来、小胆...

      长相思·山一程-纳兰性德(清代)

        山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。   风一更,雪一更,聒碎乡心...

      蝶恋花·辛苦最怜天上月-纳兰性德(清代)

      辛苦最怜天上月,一夕如环,夕夕都成玦。若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。 无那尘...

      浣溪沙·谁念西风独自凉-纳兰性德(清代)

      谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳。 被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶...

      电脑版
      古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明