文字版
息斋夜宿即事怀故园
清代-王士祯
夜来微雨歇，河汉在西堂。
萤火出深碧，池荷闻暗香。
开窗邻竹树，高枕忆沧浪。
此夕南枝鸟，无因到故乡。
题记：
此诗作于顺治十五年（1658），时诗人年二十五岁，赴京殿试，中进士，备任推官职，至九月始归故里。此诗为即景感怀之作，于静谧幽清的夜景描写中，抒发了思念故乡的情怀。
相关内容：
夜来微雨歇，河汉在西堂。
萤火出深碧，池荷闻暗香。
开窗邻竹树，高枕忆沧浪。
此夕南枝鸟，无因到故乡。
题记：
此诗作于顺治十五年（1658），时诗人年二十五岁，赴京殿试，中进士，备任推官职，至九月始归故里。此诗为即景感怀之作，于静谧幽清的夜景描写中，抒发了思念故乡的情怀。
夜来微雨歇，河汉在西堂。
夜来小雨已经停息，银河斜亘在西堂。
萤火出深碧，池荷闻暗香。
萤火点点飞出碧池，幽香缕缕飘自荷塘。
开窗邻竹树，高枕忆沧浪。
开窗与竹树相邻为伴，高卧枕上回想沧浪。
此夕南枝鸟，无因到故乡。
今晚好似南枝的栖鸟，无从展翅飞故乡。
①息斋：作者友人徐喈凤，宜顺人，顺治进士。息斋是其室名。
②歇：停息。
③河汉：银河。西堂：西面客厅。
④深碧：形容池水。
⑤暗香：幽香。
⑥沧浪：指济南大明湖之沧浪亭。湖中盛产荷花。
⑦枝鸟：此乃作者自喻，寄作者思乡之情。这里以南枝鸟自况。
⑧因：无法，无从。
王士祯（1634—1711），原名王士禛，字子真、贻上，号阮亭，又号渔洋山人，人称王渔洋，谥文简。新城（今山东桓台县）人，常自称济南人，清初杰出诗人、
吴头楚尾路如何？烟雨秋深暗自波。 晚趁寒潮渡江去，满林黄叶雁声多。 ...
傅寿清歌沙嫩箫，红牙紫玉夜相邀。 而今明月空如水，不见青溪长板桥。 ...
江干多是钓人居，柳陌菱塘一带疏。 好是日斜风定后，半江红树卖鲈鱼。 ...
山郡逢春复乍晴，陂塘分出几泉清？ 郭边万户皆临水，雪后千峰半入城。 ...
夜来微雨歇，河汉在西堂。 萤火出深碧，池荷闻暗香。 开窗邻竹树，高枕忆沧浪。 ...
《息斋夜宿即事怀故园》全文注音拼音版