支公好鹤,住剡东𡵙山。有人遗其双鹤,少时翅长欲飞。支意惜之,乃铩其翮。鹤轩翥不复能飞,乃反顾翅,垂头视之,如有懊丧意。林曰:“既有凌霄之姿,何肯为人作耳目近玩?”养令翮成,置使飞去。
支公好鹤,住剡东𡵙山。
支道林喜欢养鹤,住在刻县东面的岇山上。
有人遗其双鹤,少时翅长欲飞。
有人送给他一对小鹤,不久,小鹤翅膀长成,将要飞了,支道林心里舍不得它们。
支意惜之,乃铩其翮。
就剪短了它们的翅膀。
鹤轩翥不复能飞,乃反顾翅,垂头视之,如有懊丧意。
鹤高举翅膀却不能飞了,便回头看看翅膀,低垂着头,看去好像有懊丧的意思。
林曰:“
支道林说:“
既有凌霄之姿,何肯为人作耳目近玩?”
既然有直冲云霄的资质,又怎么肯给人做就近观赏的玩物呢!”
养令翮成,置使飞去。
于是喂养到翅膀再长起来,就放了它们,让它们飞走了。
①支公:支遁,字道林,晋时和尚。剡:剡县,属会稽郡,今浙江嵊州。东(àng)山:山名。在今浙江省绍兴市新昌县东四十里。
②遗(wèi):赠送。
③铩(shā):摧残。翮(hé):羽毛中间的硬管,这里用来指翅膀毛。
④轩翥(zhù):高飞的样子。
刘义庆(403—444)汉族,彭城(今江苏徐州)人。字季伯,南北朝文学家。自幼才华出众,爱好文学,并广招四方文学之士,聚于门下。刘宋宗室,袭封临川王,
边文礼见袁奉高,失次序。奉高曰:“昔尧聘许由,面无怍色,先生何为颠倒衣裳?...
陈仲举言为士则,行为世范,登车揽辔,有澄清天下之志。为豫章太守,至,便问徐...
刘伶病酒,渴甚,从妇求酒。妇捐酒毁器,涕泣谏曰:“君饮太过,非摄生之道,必...
陈太丘与友期行。期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏...
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”...