文字版
枭将东徙
两汉-刘向
枭逢鸠，鸠曰：“子将安之？”
枭曰：“我将东徙。”
鸠曰：“何故？”
枭曰：“乡人皆恶我鸣，以故东徙。”
鸠曰：“子能更鸣，可矣；不能更鸣，东徙犹恶子之声。”
相关内容：
枭逢鸠，鸠曰：“子将安之？”
枭曰：“我将东徙。”
鸠曰：“何故？”
枭曰：“乡人皆恶我鸣，以故东徙。”
鸠曰：“子能更鸣，可矣；不能更鸣，东徙犹恶子之声。”
枭逢鸠，鸠曰：“
猫头鹰遇到了斑鸠鸟。
子将安之？”
斑鸠鸟问它：“
枭曰：“
你将要到哪里去？”
我将东徙。”
猫头鹰回答说：“
鸠曰：“
我将要向东迁移。”
何故？”
斑鸠鸟问：“
枭曰：“
为什么呢？”
乡人皆恶我鸣，以故东徙。”
猫头鹰回答说：“
鸠曰：“
因为同乡的人都厌恶我的叫声，所以我要向东迁移。”
子能更鸣，可矣；
斑鸠鸟说：“
不能更鸣，东徙犹恶子之声。”
你能改变你的叫声就可以了，你如果不能改变叫声，向东迁移人们还是会厌恶你的叫声。”
。
〔枭（xiāo）〕同“鸮”（xiāo），又称鸺鹠，即猫头鹰。
〔东徙〕向东迁徙。
〔东〕名作状，指向东。徙（xǐ）:迁移。
〔鸠（jiū）〕斑鸠雉鸠等的统称，形似鸽子。
〔子将安之〕你打算到哪里（安家）？曰〕说子〕你（您），对方的尊称。
〔将〕打算准备。安，哪里。之，去。
〔故〕原因。
〔皆〕都，全部。
〔恶（wù）〕厌恶，讨厌。
〔以〕所以。
〔更（gēng）〕改变。
〔犹〕还是。逢:遇到。何:什么。
刘向（约前77—前6）原名更生，字子政，祖籍沛郡（今属江苏徐州）人。西汉经学家、目录学家、文学家。刘向的散文主要是秦疏和校雠古书的“叙录”，较有名的有
一： 晏子使楚。 楚人以晏子短，楚人为小门于大门之侧而延晏子。 晏子不入，曰：...
枭逢鸠，鸠曰：“子将安之？” 枭曰：“我将东徙。” 鸠曰：“何故？...
楚有祠者，赐其舍人卮酒，舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为...
荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也，果诚何如？”群臣莫对。江乙对曰:“虎求...
叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。于是夫龙闻而下之，窥头于...
《枭将东徙》全文注音拼音版