返回 电脑版
《南征至维扬望江左》的原文打印版、对照翻译完颜亮
原文/译文 拼音/详解纠错评论
文字版
南征至维扬望江左
金朝-完颜亮

万里车书一混同,江南岂有别疆封。
屯兵百万西湖上,立马吴山第一峰。

    《南征至维扬望江左》全文注音拼音版

    对照翻译

    万里车书一混同,江南岂有别疆封。
    万里江山,车辆轨道的宽度应相同,书写使用的文字也应相同。
    屯兵百万西湖上,立马吴山第一峰。
    岂能允许他人继续占据江南之地。

    注释

    ⑴维扬:扬州。江左:江东,指江南之地。

    ⑵车书:秦始皇统一天下后,下令"车同轨,书同文",这里指典章制度。一混同:一作“尽会同”。

    ⑶屯兵百万西湖上:一作“提兵百万西湖上”。

    ⑷吴山:杭州著名风景。


      图片版
      南征至维扬望江左

      完颜亮(金朝)

      (1122—1161)金朝皇帝,女真完颜部人,本名迪古乃,字元功,后改名亮。辽王完颜宗干第二子。皇统九年,弑熙宗自立,当年改元天德,后改贞元、正隆。即位后

      完颜亮相关作品
      题临安山水-完颜亮(金朝)

      万里车书一混同,江南岂有别疆封? 提兵百万西湖上,立马吴山第一峰! ...

      南征至维扬望江左-完颜亮(金朝)

      万里车书一混同,江南岂有别疆封。 屯兵百万西湖上,立马吴山第一峰。 ...

      电脑版
      古文之家 渝ICP备08100657号-6 免责声明