离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
题记:
《赋得古原草送别》作于唐德宗贞元三年(公元788年),作者当时只有十六岁。此诗是应考习作,按科考规矩,凡限定的诗题,题目前必须加“赋得”二字,作法与咏物诗相似。
离离原上草,一岁一枯荣。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
野火烧不尽,春风吹又生。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
又送王孙去,萋萋满别情。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
〔赋得〕借古人诗句或成语命题作诗。诗题前一般都冠以“赋得”二字。这是古代人学习作诗或文人聚会分题作诗或科举考试时命题作诗的一种方式,称为·赋得体·。
〔离离〕青草茂盛的样子。
〔一岁一枯荣〕枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
〔远芳侵古道〕芳,指野草那浓郁的香气。
〔远芳〕草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
〔晴翠〕草原明丽翠绿。
〔王孙〕本指贵族后代,此指远方的友人。
〔萋萋〕形容草木长得茂盛的样子。
原始诗句:离离原上草,一岁一枯荣。
古韵平仄:平平平仄仄,仄仄仄平平。 注:荣『八庚平声』
今韵平仄:平平平仄仄,通仄通平平。
原始诗句:野火烧不尽,春风吹又生。
古韵平仄:仄仄平通仄,平平通仄平。 注:生『八庚平声』
今韵平仄:仄仄平仄仄,平平平仄平。
原始诗句:远芳侵古道,晴翠接荒城。
古韵平仄:仄平平仄仄,平仄仄平平。 注:城『八庚平声』
今韵平仄:仄平平仄仄,平仄平平平。
原始诗句:又送王孙去,萋萋满别情。
古韵平仄:仄仄平平仄,平平仄仄平。 注:情『八庚平声』
今韵平仄:仄仄通平仄,平平仄平平。
重复字体:
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔
匡庐奇秀,甲天下山。山北峰曰香炉峰,北寺曰遗爱寺。介峰寺间,其境胜绝,又甲...
离离原上草,一岁一枯荣。 野火烧不尽,春风吹又生。 ...
春风先发苑中梅,樱杏桃梨次第开。 荠花榆荚深村里,亦道春风为我来。 ...
青石一两片,白莲三四枝。 寄将东洛去,心与物相随。 ...
青石一两片,白莲三四枝。 寄将东洛去,心与物相随。 石倚风前树,莲栽月下池。 ...